両面にミエン族の伝統文様の刺繍がほどこされたファスナーポケット付きのカードケースです。
刺繍以外の紫の生地の部分は、カレン族の手織り布を使っています。
刺繍部分は、両面ともカードを入れられるポケットになっていて便利！

両脇の縫い代は、手縫いで包んでいますので、ミシン目もなく、とてもきれいな仕上がりになっています！
小さなポーチですが、一つひとつ丁寧に作っている『織り人（Orijin）』オリジナル製品です。

ミエン族の刺繍文様の意味については、こちらにまとめています。

＊黒い刺繍布のポケットがファスナーと少し平行でない点、そのためミエン族の刺繍文様も少し傾いている点からのお値下げとなります。
掲載写真でご確認いただきましてから、ご注文をお願いいたします。

サイズ：　タテ約9.5cm（ファスナー含む）×ヨコ約12.5cm（刺繍部分11cm）／マチなし
素　材：　ミエン族のクロスステッチ刺繍布（綿）／カレン族の手織り布（綿）
縫　製：　タイ北部の山岳（少数）民族の村
民　族：　ミエン族／カレン族
在　庫：　1点
送　料：　無料　＊「クリックポスト（日時指定不可／ポスト等への投函）」でのお届けとなります。

こちらの商品は、タイ北部の山岳民族の村で作られた『織り人（Orijin）』オリジナル商品です。
いくつかの山岳民族（主にモン族・ミェン族・アカ族）の人たちが集まり新しい集落を形成しているその村で、2015年より『織り人』オリジナル製品の開発を進めています。

『織り人（Orijin）』のオリジナル製品づくりプロジェクトについて、詳細はホームページをご覧ください。